ข้อกำหนดการให้บริการของ Apple Education Community

การเป็นสมาชิก

1. การเข้าร่วมหรือการเป็นสมาชิกในเว็บไซต์, Forum และโปรแกรมนี้จัดขึ้นสำหรับผู้ใช้ Apple ที่เป็นนักการศึกษา ที่กำลังเรียนรู้ที่จะเป็นนักการศึกษา หรือที่มีส่วนร่วมในวิชาชีพหรือสภาพแวดล้อมด้านการศึกษา
2. คุณไม่สามารถแชร์ มอบหมาย หรือถ่ายโอนสิทธิ์การเข้าถึงเว็บไซต์, Forum หรือโปรแกรมภายใต้ข้อตกลงฉบับนี้ได้
3. โปรแกรมบางโปรแกรมที่สามารถเข้าถึงได้ผ่านทางเว็บไซต์อาจมีข้อกำหนดเพิ่มเติมที่ผู้ใช้ต้องยอมรับเพื่อให้เข้าร่วมในโปรแกรมนั้นๆ ได้ ซึ่งข้อกำหนดดังกล่าวจะไม่ได้รับการอ้างอิงถึงไว้ในข้อตกลงฉบับนี้ และผู้ใช้ต้องยอมรับข้อกำหนดแยกต่างหากดังกล่าวเพื่อให้เข้าร่วมในโปรแกรมนั้นๆ ได้

ความเป็นเจ้าของเว็บไซต์ การยอมรับข้อกำหนดการใช้งาน

1. Apple เป็นเจ้าของเว็บไซต์และมอบความสามารถในการลงทะเบียนและเข้าร่วมในโปรแกรมนี้ให้แก่คุณ ซึ่งตราบใดที่คุณปฏิบัติตามข้อตกลงฉบับนี้ Apple จะมอบสิทธิ์ส่วนบุคคลแบบจำกัด ไม่มีเอกสิทธิ์ และไม่สามารถถ่ายโอนได้ในการเข้าถึงและใช้งานเว็บไซต์
2. นอกเหนือจากข้อกำหนดและเงื่อนไขในข้อตกลงฉบับนี้ ทุกการใช้งานในเว็บไซต์นี้จะอยู่ภายใต้บังคับของข้อกำหนดการใช้งานของ apple.com (apple.com/legal/terms/site.html).
3. ในกรณีที่มีข้อขัดแย้งระหว่างข้อตกลงฉบับนี้กับ apple.com ข้อกำหนดของข้อตกลงนี้จะมีผลบังคับใช้
4. ในการเข้าร่วม Forum และโปรแกรม ผู้ใช้แต่ละรายต้องมีชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านที่ไม่ซ้ำกันซึ่งเรียกว่า Apple ID คุณสามารถลงทะเบียนเข้าร่วมเว็บไซต์ได้โดยใช้ Apple ID สำหรับผู้บริโภค หรือใช้ Apple ID ที่มีการจัดการซึ่งจัดให้โดย Apple School Manager หรือสถาบัน Apple Business Manager (สถาบัน) โดย Apple ID ที่มีการจัดการนั้นอยู่ภายใต้การจัดการและเป็นของสถาบันของคุณ การใช้ Apple ID ที่มีการจัดการบนเว็บไซต์นี้อยู่ภายใต้ข้อกำหนดของข้อตกลง Apple School Manager (ดูได้ที่ school.apple.com) หรือข้อตกลง Apple Business Manager (ดูได้ที่ business.apple.com) รวมถึงข้อกำหนดและเงื่อนไขเพิ่มเติมใดๆ ที่กำหนดโดยสถาบันของคุณ นอกจากนี้ สถาบันของคุณสามารถปิดใช้งานหรือลบ Apple ID ที่มีการจัดการของคุณได้ทุกเมื่อ ซึ่งส่งผลให้คุณสูญเสียสิทธิ์การเข้าถึงเว็บไซต์นี้ รวมถึงสิทธิประโยชน์หรือรางวัลที่คุณอาจได้รับ โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้ Apple ID ที่มีการจัดการเพื่อลงทะเบียนเข้าร่วมเว็บไซต์ที่ education.apple.com/en/gethelp หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Apple ID ที่มีการจัดการ โปรดดู “เกี่ยวกับ Apple ID ที่มีการจัดการสำหรับการศึกษา” (support.apple.com/th-th/HT205918) หรือ “เกี่ยวกับ Apple ID ที่มีการจัดการสำหรับธุรกิจ” (support.apple.com/th-th/HT210737) หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัติด้านความปลอดภัยของ Apple ID ที่มีการจัดการ โปรดดูภาพรวมเกี่ยวกับความปลอดภัยของแพลตฟอร์ม Apple (https://support.apple.com/th-th/guide/security/sec049674014/web)
5. Apple สงวนสิทธิ์ในการระงับหรือลบคุณออกจาก Forum หรือโปรแกรม ลบคอนเทนต์ใดๆ ที่คุณโพสต์หรือแชร์ หรือยุติสิทธิ์ของคุณในการเข้าถึงเว็บไซต์ได้ทุกเมื่อตามแต่ดุลพินิจของบริษัทแต่เพียงผู้เดียวโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมหรือหยาบคาย หรือด้วยเหตุผลใดๆ ตามที่ระบุไว้ในข้อ K.3 ของข้อตกลงนี้ ทั้งนี้ Forum, โปรแกรม, เว็บไซต์, คุณสมบัติของเว็บไซต์ หรือส่วนต่างๆ ในเว็บไซต์อาจไม่มีให้บริการในบางภาษาหรือในบางประเทศ อีกทั้ง Apple ไม่รับรองว่าเว็บไซต์ คุณสมบัติของเว็บไซต์ หรือส่วนต่างๆ ของเว็บไซต์ (รวมถึงผลิตภัณฑ์หรือบริการใดๆ ที่มีการอ้างถึงหรือมีให้ผ่านโปรแกรม) จะมีความเหมาะสมหรือมีให้ใช้งานในที่แห่งใดโดยเฉพาะ ข้อเสนอคุณสมบัติ ผลิตภัณฑ์ หรือบริการใดๆ ของโปรแกรมหรือเว็บไซต์จะถือเป็นโมฆะในที่ที่ถูกห้าม

กิจกรรมต้องห้ามในเว็บไซต์และโปรแกรม

คุณตกลงที่จะไม่ทำสิ่งต่อไปนี้

1. พยายามเข้าถึงส่วนใดส่วนหนึ่งหรือคุณสมบัติของเว็บไซต์ หรือระบบอื่นใด หรือเครือข่ายที่เชื่อมต่อกับเว็บไซต์ หรือเซิร์ฟเวอร์ใดๆ ของ Apple โดยไม่ได้รับอนุญาต โดยการแฮ็ก การค้นหาข้อมูลรหัสผ่าน หรือใช้วิธีการอื่นๆ ที่ไม่ถูกต้อง
2. การตรวจสอบ สแกน หรือทดสอบเพื่อหาจุดบกพร่องของเว็บไซต์หรือเครือข่ายใดๆ ที่เชื่อมต่อกับเว็บไซต์ หรือเจาะระบบรักษาความปลอดภัยหรือมาตรการรับรองความถูกต้องของเว็บไซต์หรือเครือข่ายใดๆ ที่เชื่อมต่อกับเว็บไซต์
3. ดำเนินการใดๆ ที่ทำให้โครงสร้างพื้นฐานของเว็บไซต์ หรือระบบหรือเครือข่ายของ Apple หรือระบบหรือเครือข่ายใดๆ ที่เชื่อมต่อกับเว็บไซต์หรือ Apple ต้องรับภาระที่ไม่สมเหตุสมผลหรือหนักมากเกินควร
4. แสร้งเป็นบุคคลอื่นหรือหน่วยงานใดซึ่งคุณมิได้เป็น ห้ามมิให้คุณปลอมหรือหลอกลวงว่าเป็นบุคคลอื่น หรือแสดงความเกี่ยวข้องของคุณกับบุคคลหรือองค์กรใดโดยไม่เป็นจริง
5. อัปโหลด ดาวน์โหลด โพสต์ ถ่ายโอน แชร์ หรือให้คอนเทนต์ที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย ข่มขู่ คุกคาม ข่มเหง เป็นอันตราย สร้างความอับอาย ไม่เหมาะกับอายุ ละเมิด ดูหมิ่น หมิ่นประมาท หยาบหยาม รุนแรง สนับสนุนการก่อการร้าย ลามก หยาบคาย แสดงเรื่องเพศอย่างเปิดเผย ไม่เหมาะสม แสวงหาผลประโยชน์อย่างไม่ถูกต้อง ล่วงละเมิดความเป็นส่วนตัวของบุคคลอื่น มุ่งร้าย เป็นการดูถูกเชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ หรือน่ารังเกียจโดยประการอื่นใด หรือเป็นคอนเทนต์ที่ละเมิดหลักเกณฑ์ของ Forum
6. อัปโหลดคอนเทนต์ใดๆ ที่ทำให้เข้าใจผิด เลื่อนลอยไร้หลักฐาน หรือเป็นเท็จ
7. อัปโหลดคอนเทนต์ใดๆ ที่ถือเป็นคอนเทนต์ไร้สามัญสำนึก
8. ถ่ายทอดสดหรือแชร์การถ่ายทอดสดใดๆ ที่มีคอนเทนต์น่ารังเกียจ
9. ดีคอมไพล์ ถอดรหัส ทำวิศวกรรมย้อนกลับ แยกประกอบ หรือพยายามดึงรหัสข้อมูลของเว็บไซต์หรือส่วนใดๆ ของเว็บไซต์
10. ให้เช่า เช่าซื้อ ยืม อนุญาตให้ใช้สิทธิ์ช่วง เผยแพร่ ถ่ายโอน ขาย ทำการตลาด โฆษณา หรือแจกจ่ายสิทธิ์การเข้าถึงหรือใช้เว็บไซต์หรือโปรแกรม หรือส่วนใดๆ ของเว็บไซต์หรือโปรแกรม ไม่ว่าในลักษณะใด
11. มีส่วนร่วมในการละเมิดลิขสิทธิ์หรือทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ หรือเปิดเผยความลับทางการค้าหรือข้อมูลที่เป็นความลับที่เป็นการละเมิดข้อตกลงการรักษาความลับ การจ้างงาน หรือการไม่เปิดเผยข้อมูล
12. อัปโหลด โพสต์ ถ่ายโอน จัดเก็บ หรือให้คอนเทนต์ใดๆ หรือสื่ออื่นใดที่มีไวรัสหรือโค้ด ไฟล์ หรือโปรแกรมคอมพิวเตอร์อื่นใดที่ออกแบบมาเพื่อทำให้เกิดอันตราย รบกวนการทำงาน หรือจำกัดการทำงานโดยปกติของเว็บไซต์หรือโปรแกรม (หรือส่วนใดส่วนหนึ่งของเว็บไซต์หรือโปรแกรม) หรือซอฟต์แวร์หรือฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์อื่นใดก็ตาม
13. รวม ขาย แจกจ่ายต่อ ผลิตซ้ำ แก้ไข แปล หรือสร้างผลิตภัณฑ์ใหม่หรือดัดแปลงงานของเว็บไซต์ โปรแกรม หรือส่วนใดของเว็บไซต์หรือโปรแกรม
14. ใช้เว็บไซต์หรือโปรแกรมของเราเพื่อโฆษณา ขาย หรือทำการตลาดผลิตภัณฑ์หรือบริการให้กับผู้อื่น
15. รบกวนการทำงานหรือทำให้เว็บไซต์หรือโปรแกรมหยุดชะงัก (ซึ่งรวมถึงการเข้าถึงเว็บไซต์โดยใช้วิธีการแบบอัตโนมัติใดๆ เช่น สคริปต์ หรือ Web Crawler) หรือเซิร์ฟเวอร์หรือเครือข่ายใดๆ ที่เชื่อมต่อกับเว็บไซต์ หรือฝ่าฝืนนโยบาย ข้อกำหนด หรือข้อบังคับใดๆ ของเครือข่ายที่เชื่อมต่อกับเว็บไซต์ (ซึ่งรวมถึงการใช้เว็บไซต์หรือโปรแกรมในการเข้าถึง ใช้ หรือติดตามข้อมูลหรือการใช้บริการโดยไม่ได้รับอนุญาต)
16. ข่มขู่ หยาบหยาม ข่มเหง แอบติดตาม คุกคาม ดูหมิ่น หรือละเมิดหรือฝ่าฝืนโดยประการอื่นซึ่งสิทธิของบุคคลอื่นใด หรือใช้ Forum, เว็บไซต์ หรือโปรแกรมในลักษณะที่ส่งเสริม สนับสนุน หรือให้ข้อมูลที่เกี่ยวกับการทำร้ายตัวเองหรือการฆ่าตัวตาย และคุณรับทราบว่า Apple ไม่มีความรับผิดชอบใดๆ ต่อการใช้งานหรือการใช้งานในทางที่ผิดดังกล่าวโดยคุณ และ
17. วางแผนหรือมีส่วนร่วมในการกระทำที่ผิดกฎหมายโดยใช้ เชื่อมโยง หรือสร้างความเกี่ยวข้องกับเว็บไซต์หรือโปรแกรม

หลักเกณฑ์เกี่ยวกับคอนเทนต์และรายการส่ง

1. เว็บไซต์อาจแสดง มี หรือให้คอนเทนต์ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแบบทดสอบ สถิติ ข้อความที่เป็นลายลักษณ์อักษร กราฟิก แผนการสอน งานนำเสนอ ไฟล์แนบ ภาพถ่าย เพลง รูปภาพ เสียง เอฟเฟ็กต์ วิดีโอ ข้อความ แอป รหัส และสื่ออื่นใดในทำนองเดียวกัน (คอนเทนต์) คอนเทนต์สำหรับเว็บไซต์อาจถูกสร้าง ดำเนินการ ผลิต และ/หรือแชร์โดย Apple, บุคคลที่สาม หรือผู้ใช้เว็บไซต์
2. เพื่อให้สามารถส่งคอนเทนต์ รับป้าย หรือทำงานร่วมกับผู้อื่นในเว็บไซต์ได้ คุณต้อง:
   1. มี Apple ID หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Apple ID โปรดไปที่บริการช่วยเหลือเกี่ยวกับ Apple ID (appleid.apple.com).
   2. ปฏิบัติตามข้อกำหนดของข้อตกลงฉบับนี้
   3. c. ทำตามคำแนะนำเกี่ยวกับการส่งคอนเทนต์ในหลักเกณฑ์ของ Forum (education.apple.com/en/resource/250009673).
3. เว้นแต่กฎหมายจะกำหนดไว้เป็นอื่น Apple สงวนสิทธิ์แต่ไม่สงวนความรับผิดชอบในการตรวจสอบคอนเทนต์ คำถาม คำกล่าว เอกสาร หรือสื่ออื่นใดที่ถูกลิงก์ โพสต์ อัปโหลด ส่ง แสดงความคิดเห็น หรือแชร์โดยผู้ใช้ในเว็บไซต์หรือโปรแกรม (แต่ละรายการเรียกว่า "รายการส่ง") Apple จะพยายามอย่างสุจริตใจในการตรวจสอบรายการส่งที่สงสัยว่าละเมิดข้อตกลงฉบับนี้ (รวมถึงหลักเกณฑ์ของ Forum) หรือกฎหมายที่บังคับใช้ หรือที่ Apple มีหน้าที่ต้องแก้ไข ลบ และ/หรือปิดใช้งานตามคำสั่งศาลหรือตามข้อกำหนดทางกฎหมายอื่นใดของหน่วยงานที่มีอำนาจ Apple อาจตรวจสอบรายการส่งที่ Apple เป็นผู้ริเริ่มเอง และสงวนสิทธิ์ในการดำเนินการเพื่อโต้ตอบต่อการละเมิด ซึ่งรวมถึงการแก้ไข ลบ และ/หรือปิดใช้งานรายการส่งที่ Apple ถือว่าละเมิดข้อตกลงฉบับนี้ (รวมถึงหลักเกณฑ์ของ Forum) หรือกฎหมายที่บังคับใช้ อย่างไรก็ตาม หากกฎหมายที่บังคับใช้ไม่ได้กำหนดไว้ Apple (a) ไม่ให้การรับประกันหรือการรับรองแก่คุณว่าจะแก้ไข ลบ หรืออนุญาตให้แสดงรายการส่งใดๆ ต่อไป ไม่ว่ารายการส่งนั้นๆ จะเข้าข่ายข้อกล่าวหาข้างต้นหรือไม่ก็ตาม และ (b) ไม่มีความรับผิดใดๆ ในการแก้ไข ลบ หรืออนุญาตให้แสดงรายการส่งใดๆ ต่อไป หากต้องการอุทธรณ์คำตัดสินของการตรวจสอบคอนเทนต์ โปรดส่งอีเมลไปที่ education-community@apple.com.
4. Apple จะตอบคำถามเกี่ยวกับ Community ผ่านเว็บไซต์ (support.apple.com/th-th/apple-teacher)แต่จะไม่ให้บริการช่วยเหลือด้านเทคนิคสำหรับผลิตภัณฑ์หรือแอปของ Apple ซึ่ง AppleCare เป็นผู้ดูแล หากคุณมีปัญหาในการลงชื่อสมัครใช้หรือลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์ ฝ่ายบริการและความช่วยเหลือของ AppleCare จะเป็นผู้ช่วยเหลือคุณ
5. หากคุณให้แนวคิด ข้อเสนอแนะ หรือคำแนะนำใดๆ เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ เทคโนโลยี หรือบริการของ Apple (ความคิดเห็น) ผ่านทางเว็บไซต์นี้ Apple อาจนำความคิดเห็นดังกล่าวไปใช้และรวมเข้าในผลิตภัณฑ์ เทคโนโลยี หรือบริการของ Apple โดยไม่ต้องจ่ายค่าลิขสิทธิ์และไม่มีภาระผูกพันหรือข้อจำกัด
6. หากคุณเชื่อว่าคอนเทนต์ใดๆ ที่เผยแพร่ผ่าน Forum, เว็บไซต์ หรือโปรแกรมละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้หรือหลักเกณฑ์ของ Forum และคุณต้องการรายงานการละเมิดดังกล่าวหรือร้องเรียนไปยัง Apple โปรดส่งอีเมลไปที่ education-community@apple.com

ในออสเตรเลีย คุณสามารถร้องเรียนไปยัง Australian eSafety Commissioner ได้เช่นกัน

ดูแบบฟอร์มการรายงานของ eSafety ได้ที่ www.esafety.gov.au/report.

คอนเทนต์และการยอมรับของบุคคลที่สาม

ในกรณีที่เว็บไซต์แสดง มี หรือให้คอนเทนต์จากบุคคลที่สาม (คอนเทนต์ของบุคคลที่สาม) หรือให้ลิงก์ไปยังเว็บไซต์ของบุคคลที่สาม Apple ไม่รับรองว่าคอนเทนต์ใดๆ ของบุคคลที่สามที่โพสต์บนเว็บไซต์จะมีความเหมาะสม ถูกต้อง หรือพร้อมใช้งาน หากคุณเลือกที่จะใช้หรือเข้าถึงคอนเทนต์ของบุคคลที่สาม จะถือว่าคุณตัดสินใจแบกรับความเสี่ยงด้วยคุณเองและคุณต้องรับผิดชอบในการปฏิบัติตามกฎหมาย ข้อบังคับ เงื่อนไข และข้อกำหนดอื่นใดที่ใช้บังคับ เมื่อคุณใช้เว็บไซต์นี้ จะถือว่าคุณยอมรับว่า Apple ไม่เป็นผู้รับผิดชอบต่อการตรวจสอบหรือการประเมินความถูกต้อง ความครบถ้วน ความเหมาะแก่เวลา ความสมบูรณ์ การปฏิบัติตามลิขสิทธิ์ ความถูกต้องตามกฎหมาย ความเหมาะสม คุณภาพ หรือลักษณะอื่นใดของคอนเทนต์หรือเว็บไซต์ของบุคคลที่สามดังกล่าว เว้นแต่กฎหมายจะกำหนดไว้เป็นอื่น Apple เจ้าหน้าที่ บริษัทในเครือ และบริษัทย่อยของ Apple ไม่รับประกัน รับรอง มีความรับผิดชอบ หรือมีความรับผิดใดๆ ต่อคุณหรือต่อบุคคลอื่นใดสำหรับการให้บริการของบุคคลภายนอก คอนเทนต์หรือเว็บไซต์ของบุคคลภายนอก หรือสำหรับสื่อ ผลิตภัณฑ์ หรือบริการอื่นใดของบุคคลภายนอกที่ผู้ใช้โพสต์ลงในเว็บไซต์ บางโปรแกรมและบางคอนเทนต์ของบุคคลภายนอกอาจไม่มีให้บริการในบางภาษาหรือในบางประเทศหรือภูมิภาค

การมอบสิทธิ์อนุญาต

1. ในกรณีที่ Apple มอบเทมเพลตและสื่ออื่นๆ ให้แก่คุณเพื่อช่วยให้หรือทำให้คุณสามารถมีส่วนร่วมในโปรแกรมได้ (สื่อการเรียนรู้ของ Apple) ในที่นี้ถือว่า Apple มอบสิทธิ์และการอนุญาตแบบไม่มีเอกสิทธิ์ ไม่มีค่าลิขสิทธิ์ และไม่สามารถถ่ายโอนได้ให้แก่คุณตลอดช่วงระยะเวลาของข้อตกลงฉบับนี้และตลอดการเข้าร่วมโปรแกรมของคุณเพื่อเจตนาในการใช้ ทำซ้ำ และแจกจ่ายสื่อการเรียนรู้ของ Apple โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อมีส่วนร่วมโปรแกรมเท่านั้น อย่างไรก็ตาม หากสื่อการเรียนรู้ของ Apple มาพร้อมกับชุดข้อกำหนดการให้ใช้สิทธิ์แบบเฉพาะของสื่อนั้นๆ (เช่น สิทธิ์การใช้งานรหัสตัวอย่าง) ข้อกำหนดการให้ใช้สิทธิ์แบบเฉพาะดังกล่าวจะมีผลบังคับใช้กับการใช้สื่อการเรียนรู้ของ Apple นั้น
2. Apple สงวนสิทธิ์ทั้งหมดในการครอบครอง มีกรรมสิทธิ์ และผลประโยชน์ในสื่อการเรียนรู้ของ Apple, โปรแกรม และเว็บไซต์ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการออกแบบกราฟิก ชื่อ ไอคอน อินเทอร์เฟซผู้ใช้ และองค์ประกอบอื่นใดทั้งหมดในการออกแบบ การเลือก การสั่งซื้อ และการจัดเรียงวัสดุในนั้น ตลอดจน “รูปลักษณ์และสัมผัส” ของสื่อการเรียนรู้ของ Apple, โปรแกรม และเว็บไซต์เหล่านั้น
3. เมื่อคุณโพสต์รายการส่งหรือให้คอนเทนต์ในลักษณะที่เกี่ยวเนื่องกับการใช้งานเว็บไซต์หรือโปรแกรมของคุณ ในที่นี้ถือว่าคุณมอบสิทธิ์และการอนุญาตแบบมีผลถาวร ไม่มีค่าลิขสิทธิ์ ไม่มีเอกสิทธิ์ และมีผลทั่วโลกให้แก่ Apple และตัวแทน ผู้รับจ้าง สมาชิกเว็บไซต์และโปรแกรม ผู้ใช้และ/หรือผู้เข้าร่วมที่ได้รับอนุญาต ให้สามารถใช้ ทำซ้ำ ดัดแปลง เผยแพร่ แปล แจกจ่าย ดำเนินการ เล่น นำออกสู่สาธารณชน และใช้ลิขสิทธิ์และสิทธิ์ในการเผยแพร่ทั้งหมดที่จำเป็นในการให้บริการ หากคุณไม่ต้องการให้สิทธิ์แก่ Apple ตามที่ระบุไว้ข้างต้น อย่าส่งหรืออัปโหลดรายการส่งหรือคอนเทนต์ไปยังเว็บไซต์

การสื่อสาร

1. เมื่อใช้เว็บไซต์และเข้าร่วมในโปรแกรม จะถือว่าคุณยินยอมรับการสื่อสารเกี่ยวกับเว็บไซต์หรือโปรแกรมจาก Apple ซึ่ง Apple อาจเลือกที่จะติดต่อคุณผ่านทางเว็บไซต์ หรือพยายามติดต่อหาคุณนอกเว็บไซต์ผ่านทางโทรศัพท์ อีเมล หรือวิธีสื่อสารแบบอื่นๆ ตัวอย่างเช่น คุณอาจได้รับอีเมลเพื่อเตือนให้คุณลงชื่อเข้าใช้หากคุณไม่ได้เข้าไปยังเว็บไซต์เป็นระยะเวลาหนึ่ง, เพื่อแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับแบบทดสอบ คุณสมบัติ หรือคอนเทนต์ใหม่ๆ ที่มีให้บริการบนเว็บไซต์ หรือเพื่อสำรวจความคิดเห็นเกี่ยวกับการปรับปรุงโปรแกรม คุณสามารถเลือกที่จะไม่รับการสื่อสารได้ด้วยการไปที่ใต้การตั้งค่าการเป็นสมาชิกในหน้าโปรไฟล์ของคุณ
2. คุณต้องไม่ใช้โลโก้หรือเครื่องหมายของ Apple เว้นแต่จะสอดคล้องกับแนวทางการใช้เครื่องหมายโดยบุคคลที่สามของ Apple ซึ่งสามารถดูรายละเอียดได้ในเว็บไซต์ของ Apple คุณสามารถดูแนวทางการใช้โลโก้ Apple Teacher ได้ในเว็บไซต์ รวมทั้งสามารถดูแนวทางการใช้โลโก้ของโปรแกรมอื่นๆ ได้ในส่วนของสมาชิกที่เกี่ยวข้องของแต่ละโปรแกรม หากมีข้อสงสัยประการใดเกี่ยวกับการพูดถึงในที่สาธารณะและการโพสต์ โปรดส่งอีเมลไปที่ education-community@apple.com.

เครื่องหมายการค้าและชื่อทางการค้า

1. เมื่อคุณบรรลุข้อกำหนดในการเป็นที่ยอมรับจาก Apple Teacher ในช่วงระยะเวลาของข้อตกลงฉบับนี้ Apple จะมอบการอนุญาตแบบไม่มีเอกสิทธิ์ ไม่สามารถถ่ายโอนได้ ไม่สามารถให้ใช้สิทธิ์ช่วง เพิกถอนได้ และไม่มีค่าลิขสิทธิ์ให้แก่คุณสำหรับใช้และแสดงโลโก้ Apple Teacher ตามที่ แนวทางการใช้เครื่องหมายของ Apple กำหนด คุณสามารถดูแนวทางเหล่านี้ได้ที่ apple.com/legal/trademark/guidelinesfor3rdparties.html และอาจมีการแก้ไขเป็นครั้งคราว ทั้งนี้ เมื่อคุณบรรลุข้อกำหนดของ Apple Teacher คุณจะได้รับแนวทางการใช้โลโก้ Apple Teacher โดยเฉพาะผ่านทางเว็บไซต์
2. Apple, โลโก้ Apple และเครื่องหมายการค้า เครื่องหมายบริการ กราฟิก และโลโก้อื่นๆ ของ Apple ที่ใช้ร่วมกับเว็บไซต์และโปรแกรมเป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Apple ในสหรัฐอเมริกาและ/หรือประเทศอื่นๆ เครื่องหมายการค้า เครื่องหมายบริการ กราฟิก และโลโก้อื่นๆ ที่ใช้ร่วมกับเว็บไซต์หรือโปรแกรมอาจเป็นเครื่องหมายการค้าของเจ้าของนั้นๆ
3. คุณยอมรับว่าเว็บไซต์ กราฟิก อินเทอร์เฟซผู้ใช้ คลิปเสียง บทบรรณาธิการ ตลอดจนสคริปต์และซอฟต์แวร์ที่นำมาใช้ในเว็บไซต์และโปรแกรม ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการออกแบบ โครงสร้าง การคัดเลือก การทำงานประสานกัน การแสดง “รูปลักษณ์และสัมผัส” และการจัดเรียงคอนเทนต์ของ Apple ใดๆ ที่มีข้อมูลและสื่อที่มีกรรมสิทธิ์ของ Apple ซึ่งได้รับความคุ้มครองภายใต้กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาและกฎหมายอื่นๆ ที่บังคับใช้ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงกฎหมายลิขสิทธิ์ คุณยินยอมที่จะไม่ใช้ข้อมูลหรือสื่อที่มีกรรมสิทธิ์ดังกล่าวไม่ว่าด้วยวิธีการใดเว้นแต่เป็นการใช้เว็บไซต์หรือโปรแกรมที่สอดคล้องตามข้อตกลง ห้ามมิให้ทำซ้ำส่วนหนึ่งส่วนใดของเว็บไซต์ไม่ว่าในรูปแบบหรือวิธีการใดเว้นแต่จะมีการระบุให้อนุญาตไว้อย่างชัดแจ้งในข้อตกลง คุณยินยอมที่จะไม่ปรับเปลี่ยน ให้เช่า เช่าซื้อ ยืม ขาย แจกจ่าย หรือสร้างงานดัดแปลงจากเว็บไซต์หรือโปรแกรมไม่ว่าในลักษณะใด และคุณจะต้องไม่แสวงหาประโยชน์จากเว็บไซต์หรือโปรแกรมด้วยวิธีการที่ไม่ได้รับอนุญาต ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการรุกล้ำหรือทำให้เครือข่ายต้องทำงานอย่างหนัก

ความเป็นส่วนตัว

เมื่อคุณลงทะเบียนเข้าร่วมในเว็บไซต์ ระบบจะนำ Apple ID และข้อมูลที่คุณได้ให้ไว้ เช่น โรงเรียน เมือง รัฐ และประเทศหรือภูมิภาคของคุณไปใช้ในการสร้างโปรไฟล์ Community และมอบประสบการณ์เรียนรู้แบบเฉพาะตัวให้แก่คุณ หาก Forum พร้อมใช้งานในประเทศหรือภูมิภาคที่เชื่อมโยงกับบัญชี Apple ID ของคุณ และคุณเลือกที่จะมีส่วนร่วมใน Forum ผ่านการโพสต์ข้อความ รูปภาพ วิดีโอ หรือไฟล์แนบ Apple จะตรวจสอบคอนเทนต์ของคุณโดยใช้เทคโนโลยีของ Apple และของบริษัทอื่นเพื่อบังคับควบคุมให้เป็นไปตามหลักเกณฑ์ของ Forum หากคอนเทนต์ที่คุณโพสต์หรือเข้าถึงใน Forum มีลิงก์แบบฝังไปยังบริการของบริษัทอื่น ข้อมูลต่างๆ อย่างที่อยู่ IP และข้อมูลเบราว์เซอร์ของคุณอาจถูกแชร์กับบริการของบริษัทอื่นดังกล่าว Apple อาจใช้คุกกี้และเทคโนโลยีอื่นๆ ภายในเว็บไซต์ โดยคุกกี้ดังกล่าวจะช่วยให้เราสามารถดูแลรักษาเซสชั่นของคุณและปรับแต่งประสบการณ์ใช้งานเว็บไซต์ให้สอดรับกับคุณ ทำให้เราวัดประสิทธิภาพของเว็บไซต์ได้ และปรับปรุงประสบการณ์ของผู้ใช้ ระบบจะนำคุกกี้เหล่านี้ออกเมื่อคุณลงชื่อออกอย่างชัดเจน หากไม่เช่นนั้นแล้ว ระบบจะเก็บคุกกี้ไว้ในเบราว์เซอร์ของคุณต่อไป อย่างไรก็ตาม คุกกี้ของ จะไม่ติดตามข้อมูลใดๆ ที่เกี่ยวกับกิจกรรมการท่องเว็บหรือสิ่งที่คุณดำเนินการในเว็บไซต์อื่น ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.apple.com/legal/privacy/data/th/education-community.

ระยะเวลาและการบอกเลิก

1. คุณสามารถขอยุติข้อตกลงฉบับนี้ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดได้ทุกเมื่อโดยการแจ้งให้ Apple ทราบ
2. คุณสามารถยุติข้อตกลงฉบับนี้กับ Apple ได้ทุกเมื่อโดยการลบบัญชี Apple Education Community ของคุณ โดยสามารถดูคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีลบบัญชีได้ที่ education.apple.com/en/resource/250009692 หรือ apple.com/legal/privacy/data/th/education-community.
3. Apple สามารถระงับหรือยกเลิกบัญชีของคุณ หรือยุติการมอบสิทธิ์ให้แก่คุณในการเข้าถึงเว็บไซต์บางส่วนหรือทั้งหมดได้ทันทีทุกเมื่อโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงหาก Apple มีเหตุผลให้เชื่อว่า (a) คุณฝ่าฝืนข้อตกลงฉบับนี้อย่างร้ายแรงหรืออย่างซ้ำๆ (b) Apple จำเป็นต้องทำเพื่อปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมายหรือคำสั่งศาล (c) Apple มีเหตุผลให้เชื่อว่ามีการกระทำที่สร้าง (หรืออาจสร้าง) ความรับผิดหรืออันตรายต่อผู้ใช้ใดๆ บุคคลภายนอกอื่นใด หรือ Apple หรือ (d) คุณฝ่าฝืนหลักเกณฑ์ของ Forum

เบ็ดเตล็ด

1. การแก้ไขข้อตกลง Apple สงวนสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวในการเปลี่ยนแปลง แก้ไข เพิ่ม หรือลบเงื่อนไขของข้อตกลงได้ทุกเมื่อ รวมทั้งปรับเปลี่ยน ระงับ หรือหยุดให้บริการเว็บไซต์หรือโปรแกรม (หรือบางส่วนของเว็บไซต์หรือโปรแกรม) ไม่ว่าจะเป็นการชั่วคราวหรือถาวรได้ทุกเมื่อโดยอาจแจ้งหรือไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า การเปลี่ยนแปลงใดๆ กับข้อตกลงฉบับนี้จะมีผลเหนือข้อกำหนดที่คุณยอมรับเมื่อเข้าใช้งานเว็บไซต์เป็นครั้งแรก คุณรับทราบและตกลงว่าเมื่อคุณใช้เว็บไซต์หรือโปรแกรมต่อไปหลังจากที่มีการเปลี่ยนแปลงข้อตกลงฉบับนี้ จะถือว่าคุณยอมรับข้อตกลงตามที่ได้แก้ไขแล้วนั้น Apple จะแจ้งให้คุณทราบเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเกิดขึ้นโดยการโพสต์การเปลี่ยนแปลงบนเว็บไซต์และกำหนดให้คุณยอมรับข้อตกลงอีกครั้ง การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะมีผลในทันทีหลังจากที่โพสต์ คุณรับทราบและตกลงว่า Apple จะไม่ต้องรับผิดชอบต่อคุณหรือบุคคลที่สามสำหรับการปรับเปลี่ยนหรือยุติโปรแกรม
2. เหตุสุดวิสัย ไม่มีคู่สัญญาใดจำเป็นต้องรับผิดต่ออีกฝ่ายหนึ่งเมื่อมีความสูญเสียหรือความเสียหายใดๆ ที่เป็นผลมาจากความล่าช้าหรือการไม่ปฏิบัติตามทุกส่วนหรือบางส่วนของข้อตกลงฉบับนี้ หากความล่าช้าหรือการไม่ปฏิบัติตามดังกล่าวมีสาเหตุบางส่วนหรือทั้งหมดมาจากเหตุการณ์ อุบัติการณ์ หรือสาเหตุเหนือการควบคุมและไม่ได้เกิดจากความประมาทเลินเล่อของทั้งสองฝ่าย ซึ่งเหตุการณ์ อุบัติการณ์ หรือสาเหตุดังกล่าวจะรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงเหตุสุดวิสัย การนัดหยุดงาน การปิดงาน จลาจล สงคราม แผ่นดินไหว ตลอดจนไฟไหม้และเหตุระเบิด แต่การไม่สามารถปฏิบัติตามภาระผูกพันทางการเงินจะถูกยกเว้นไว้โดยชัดแจ้ง
3. การสละสิทธิ์ การสละสิทธิ์ใดๆ ในเงื่อนไขของข้อตกลงฉบับนี้หรือในสิทธิ์ของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งหรือการเยียวยาภายใต้ข้อตกลงฉบับนี้จะมีผลต่อเมื่อกระทำเป็นลายลักษณ์อักษรเท่านั้น การไม่ปฏิบัติตาม การละเลย หรือความล่าช้าของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในการบังคับใช้เงื่อนไขหรือสิทธิ์หรือการเยียวยาของข้อตกลงฉบับนี้ไม่ว่าเมื่อใดก็ตาม จะไม่ถูกตีความว่าเป็นการสละสิทธิ์ของฝ่ายดังกล่าวภายใต้ข้อตกลงฉบับนี้ และจะไม่ส่งผลใดๆ ต่อความถูกต้องของข้อตกลงฉบับนี้ไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วน หรือกระทบต่อสิทธิ์ของฝ่ายดังกล่าวในการดำเนินการในภายหลัง ไม่มีการใช้หรือบังคับใช้สิทธิ์หรือการเยียวยาใดๆ ของข้อตกลงฉบับนี้ที่กระทำโดยฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะส่งผลให้ฝ่ายดังกล่าวถูกปิดกั้นการบังคับใช้สิทธิ์หรือการเยียวยาอื่นใดภายใต้ข้อตกลงฉบับนี้ รวมทั้งสิทธิ์หรือการเยียวยาใดที่ฝ่ายดังกล่าวพึงได้รับตามกฎหมาย
4. ข้อจำกัดความรับผิด
   1. คุณเข้าใจและตกลงว่าเว็บไซต์และโปรแกรมนี้ได้รับการจัดหาให้แก่คุณ “ตามสภาพที่เป็นอยู่” และ “ตามที่มี” และ Apple ไม่ได้ให้คำมั่นสัญญาหรือการรับรอง การรับประกัน หรือเงื่อนไขใดๆ เกี่ยวกับเว็บไซต์และ/หรือโปรแกรม
   2. เว้นแต่จะมีการห้ามไว้ตามกฎหมาย Apple ไม่ต้องรับผิดต่อคุณในทุกกรณีสำหรับความเสียหายโดยอ้อม ความเสียหายที่เป็นผลสืบเนื่อง ค่าเสียหายที่เป็นเยี่ยงอย่าง ความเสียหายโดยบังเอิญ หรือค่าเสียหายเชิงลงโทษ หรือการเสียรายได้ใดๆ ถึงแม้ว่า Apple จะได้รับแจ้งให้ทราบถึงความเป็นไปได้ที่อาจมีความเสียหายหรือความสูญเสียดังกล่าวเกิดขึ้นแล้วก็ตาม โดยอาจรวมถึง/หรือเมื่อ Apple ลบคอนเทนต์ ข้อมูล หรือบัญชีของคุณ
   3. โดยไม่คำนึงถึงเงื่อนไขอื่นๆ ของข้อตกลงฉบับนี้ หาก Apple ต้องรับผิดต่อคุณสำหรับความเสียหายหรือการสูญเสียใดๆ ก็ตามที่เกิดขึ้นหรือเกี่ยวข้องกับการใช้งานเว็บไซต์หรือการมีส่วนร่วมในโปรแกรมของคุณในรูปแบบใดก็ตาม ความรับผิดของ Apple จะต้องไม่เกิน US$100.00 ในบางเขตอำนาจศาลไม่อนุญาตให้มีการจำกัดความรับผิด การจำกัดที่กล่าวมาข้างต้นจึงอาจไม่มีผลใช้กับคุณ
   4. ไม่มีส่วนใดในข้อตกลงฉบับนี้ที่จำกัดหรือยกเว้นความรับผิดของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งต่อ (i) การฉ้อโกง (ii) การเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บของบุคคลที่เกิดขึ้นจากความประมาทเลินเล่อ (iii) การฝ่าฝืนข้อกำหนดโดยปริยายใดๆ ที่ Apple มีกรรมสิทธิ์ในเว็บไซต์หรือโปรแกรม หรือกฎหมายใดที่คล้ายคลึงกันภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้ และ (iv) ความรับผิดอื่นใดที่ไม่สามารถยกเว้นหรือจำกัดได้ตามกฎหมายที่บังคับใช้
5. กฎหมายที่ใช้บังคับ; การระงับข้อพิพาท ในกรณีที่ข้อโต้แย้งหรือข้อพิพาทระหว่าง Apple กับคุณเกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้ไซต์ของคุณ คู่สัญญาต้องพยายามแก้ไขข้อพิพาทดังกล่าวอย่างทันท่วงทีและโดยสุจริตใจ หากเราไม่สามารถแก้ไขข้อพิพาทดังกล่าวภายในระยะเวลาตามสมควร (ไม่เกินสามสิบ (30) วัน) ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งสามารถยื่นข้อโต้แย้งหรือข้อพิพาทดังกล่าวเพื่อขอเจรจาไกล่เกลี่ยได้ หากข้อพิพาทไม่สามารถได้รับการแก้ไขผ่านการเจรจาไกล่เกลี่ย คู่สัญญาจะมีสิทธิ์ในการเรียกร้องสิทธิ์หรือการเยียวยาที่ตนต้องได้รับภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้ คุณตกลงว่าในกรณีนี้ การแก้ไขข้อพิพาททั้งหมดจะต้องดำเนินการในศาลแห่งรัฐและสหพันธรัฐที่ตั้งอยู่ในเทศมณฑลซานตาคลารา รัฐแคลิฟอร์เนีย, ยอมรับเขตอำนาจศาลเหนือตัวบุคคลและสถานที่ดังกล่าว และสละสิทธิ์การคัดค้านต่อเขตอำนาจศาลหรือสถานที่ดังกล่าว ทั้งนี้ เงื่อนไขข้างต้นเกี่ยวกับสถานที่จะไม่มีผลบังคับใช้ในกรณีที่คุณเป็นผู้บริโภคที่อยู่ในสหภาพยุโรป ซึ่งเมื่อคุณเป็นผู้บริโภคที่อยู่ในสหภาพยุโรป คุณสามารถเรียกร้องสิทธิ์ในศาลของประเทศหรือภูมิภาคที่คุณพำนักอยู่ได้ การเรียกร้องสิทธิ์ใดๆ ภายใต้ข้อตกลงฉบับนี้ต้องยื่นเรื่องภายในสาม (3) ปีหลังจากมีมูลเหตุเกิดขึ้น มิเช่นนั้นจะห้ามไม่ให้มีการเรียกร้องสิทธิ์หรือการดำเนินการดังกล่าว การเรียกร้องสิทธิ์ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่แยกต่างหากเกี่ยวกับการซื้อสินค้าและบริการจะไม่อยู่ในข้อจำกัดนี้ ไม่มีการขอหรือได้รับการชดเชยสำหรับความเสียหายอื่นใดที่ไม่ใช่ค่าใช้จ่ายจริง ยกเว้นว่าคู่ความซึ่งชนะคดีจะมีสิทธิ์ในค่าใช้จ่ายและค่าทนายความ
6. การเป็นโมฆะเป็นบางส่วน หากเงื่อนไขหรือบางส่วนของเงื่อนไขของข้อตกลงฉบับนี้มีเหตุให้ไม่ถูกต้อง ไม่ชอบด้วยกฎหมาย หรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ จะถือว่าเงื่อนไขหรือบางส่วนของเงื่อนไขดังกล่าวถูกลบออก แต่จะไม่มีผลต่อความถูกต้องหรือความสามารถบังคับใช้ในส่วนที่เหลือของเงื่อนไขของข้อตกลงฉบับนี้
7. Choice of Language (Canada) The parties to this Agreement confirm that it is their express wish that this Agreement and all other documents, terms, conditions, policies, and notices relating hereto have been and shall be drawn up in the English language only. The parties to this Agreement agree that they have had the opportunity to review the French version of this Agreement before reviewing the English version. Les parties au présent Accord confirment qu'elles souhaitent expressément que le présent Accord, ainsi que tous les autres documents, termes, conditions, politiques et avis relatifs aux présentes, ont été et seront rédigés en langue anglaise uniquement. Les parties au présent accord conviennent également qu'elles ont eu l'occasion d'examiner la version française du présent accord avant d'examiner la version anglaise.

หากคุณมีข้อสงสัย โปรดแจ้งให้เราทราบ ติดต่อหาเราผ่านอีเมลที่ education-community@apple.com